The Swedish battery maker Northvolt, once seen as Europe’s strong competitor to Chinese battery manufacturers, filed for bankruptcy. The company, which has operations in California, has about $30 million of cash, which can support its operations for only about a week. It has $5.8 billion in debts.